deutsch   عربي

Schulprogramm

Start / Unsere Schule / Über uns / Unsere Werte / Schulprogramm

Tradition und Qualität

Die DSB Kairo ist eine anerkannte Deutsche Auslandsschule, an der 620 Schülerinnen in den Klassen 1-12 und 120 Mädchen in Kindergarten und Vorschule zusammen mit 50 Lehrerinnen und Lehrern sowie 12 Erzieherinnen lernen und arbeiten. Die Schule wurde im Jahre 1904 vom Orden der barmherzigen Schwestern vom heiligen Karl Borromäus mit Sitz in Grafschaft/Deutschland gegründet. Noch heute ist dieser Orden der Schulträger. Die Schule wird durch Mittel des Auswärtigen Amtes der Bundesrepublik Deutschland gefördert und untersteht der Schulaufsicht des Bundesverwaltungsamtes und der Kultusministerkonferenz.

Werteorientierte Erziehung und guter Unterricht

Die Werte des Ordens sind für die Erziehungsziele der DSB Kairo bis heute bestimmend. Die Schule unterstützt in erfolgreicher Praxis die Entwicklung der Schülerinnen zu erfolgreichen und demokratiefähigen Bürgerinnen ihres Landes. Die gezielte Förderung von Mädchen und das gemeinsame Beschulen von moslemischen und christlichen Schülerinnen leistet einen wesentlichen Beitrag zur gesellschaftlichen und politischen Entwicklung in Ägypten. Um die Schülerinnen auf die hohen Anforderungen eines Studiums an einer deutschen oder ägyptischen Hochschule vorzubereiten, bemühen wir uns, den Unterricht stets im Zentrum unserer Schule zu halten – guter Unterricht auf einem anspruchsvollen und leistungsorientierten Niveau.

Begegnungsschule

Bei der Aufnahme der Schülerinnen werden keine Unterschiede hinsichtlich ethnischer Zugehörigkeit, Religion, sozialer Schichtzugehörigkeit, Nationalität oder körperlicher Behinderung gemacht. Neben dem Unterricht bietet die DSB Kairo weite Räume für interkulturelle und interreligiöse Begegnungen. Der Jahresplan der Schule sieht eine breite Veranstaltungspalette vor.

Attraktive Schulanlagen

Grundschule und Gymnasium liegen in zentraler Innenstadtlage im Stadtteil Bab-El-Louk, etwa 800 Meter östlich des Nils und in unmittelbarer Nähe zum Tahrirplatz. Gut abgeschirmt vom Trubel der Großstadt finden die Schülerinnen hier ihr Zuhause für den Schulalltag. Trotz des begrenzten Raums bietet die Schule ein liebenswertes, gepflegtes Umfeld. Insbesondere im Grundschulbereich liegt der Fokus auf einer schülerinnengerechten Gestaltung der Lernumgebung. Schülerinnen und Lehrkräften stehen moderne Ausstattungen zur Verfügung (Beamer, Smartboards, Dokumentenkameras etc.). In vielen Bereichen arbeiten die Schülerinnen mit digitalen Lernprogrammen. Kindergarten und Vorschule liegen im etwa zwölf Kilometer entfernten Stadtteil Maadi in einer parkähnlichen Anlage.

Kindergarten

Mit vier Jahren kommen die Mädchen in den Kindergarten der DSB Kairo, den sie zwei Jahre lang besuchen (Kindergarten und Vorschule). In diesen beiden Jahren werden sie auf die sprachlichen Anforderungen einer Deutschen Auslandsschule vorbereitet. Frühzeitig erlernen sie die Grundlagen der deutschen Sprache. 

Grundschule

Ab Klasse 5 beginnt die gymnasiale Mittelstufe. Zu den bisherigen Fächern kommen zunächst Biologie und Erdkunde, ab Klasse 6 Französisch und Physik, ab Klasse 7 Geschichte und Chemie hinzu. Die 10. Klasse bildet die Einführungsphase in die gymnasiale Oberstufe. Am Ende dieses Schuljahres entscheiden die Schülerinnen, ob sie in den Jahrgangsstufen 11 und 12 die Sprache Arabisch oder Französisch, die Naturwissenschaft Physik oder Chemie und das Fach Musik oder Kunst beibehalten werden. Die Qualifikationsphase der gymnasialen Oberstufe (Klasse 11/12) führt zum Erwerb der Allgemeinen Hochschulreife in Form des Deutschen Internationalen Abiturs. 

Viersprachigkeit

Während der gesamten Schulzeit werden die Mädchen systematisch im Erlernen der deutschen Sprache unterstützt. Alle Schülerinnen, die die DSB Kairo besucht haben, sprechen neben ihrer Muttersprache Arabisch und der Unterrichtssprache Deutsch auch Englisch und Französisch.

Deutsche und ägyptische Abschlüsse

Mit der Versetzung in die Qualifikationsphase der gymnasialen Oberstufe erwerben die Schülerinnen nach Klasse 10 den Mittleren Bildungsabschluss (Realschulabschluss). Nach Klasse 12 erwerben sie die Allgemeine Hochschulreife in Form des Deutschen Internationalen Abiturs. Nach Klasse 9 legen sie die Adadeyaprüfung, am Ende der Klasse 12 die Thanaweyaprüfung ab. Alle Schülerinnen erwerben somit Zugangsberechtigungen sowohl zum ägyptischen als auch zum deutschen Hochschulsystem.

Studienberatung

Eine professionelle Studien- und Berufsberatung bietet den Oberstufenschülerinnen frühzeitig einen systematischen Einblick in die Studienangebote an Universi-täten in Deutschland und in Ägypten. Das Beratungskonzept reicht von Besuchen an Hochschulen bis zu einem „Schnupperstudium“ an Universitäten in Deutschland. Mit vielen Universitäten hat die Schule Kooperationsvereinbarungen.

Arbeitsgemeinschaften

Der Unterricht an der DSB Kairo wird durch vielfältige Arbeitsgemeinschaften ergänzt, in denen die Schülerinnen ihren besonderen Interessen nachgehen können. Vor allem auf musische und künstlerische Angebote wird Wert gelegt. Im „LernClub“ unterstützen ältere Schülerinnen jüngere Mitschülerinnen.

Klassen- und Studienfahrten

Zum Abschluss der Grundschulzeit findet am Ende der 4. Klasse eine dreitätige Klassenfahrt innerhalb Ägyptens statt. Das schuleigene Konzept für Klassenfahrten der Sekundarstufe führt die Schülerinnen schon früh in das herbstliche Deutschland (Klasse 8). Aber auch Fahrten in die ägyptische Wüste (Klasse 6) und nach Oberägypten (Klasse 10) stehen auf dem Programm. In der gymnasialen Oberstufe führen die Schülerinnen eine Studienfahrt nach Deutschland durch. In der zehnten Klasse bieten wir seit 30 Jahren eine dreiwöchige Deutschlandfahrt an, die im Sommer stattfindet und den Schülerinnen den Kontakt zu deutschen Familien und zur deutschen Kultur direkt ermöglicht.

Elternarbeit

Insbesondere im Grundschulbereich liegt der Fokus auf enger und sorgfältig dokumentierter Zusammenarbeit mit den Eltern, so dass diese stets sehr genau über die schulische Entwicklung im Leistungsbereich und in Bezug auf das Lern-, Arbeits- und Sozialverhalten informiert sind. 

Inklusion

Schülerinnen der DSB Kairo werden entsprechend ihrer Kompetenzen gefördert und gefordert. Die Erstellung von Förder- und Forderplänen in Verbindung mit der Gewährung von Nachteilsausgleichen bei festgestelltem Anspruch unterstützt die Schülerinnen dabei, den Anforderungen des deutschen Schulsystems gerecht zu werden. 

Professionelle Betreuung

Neben der medizinischen Betreuung in der schuleigenen Klinik steht den Schülerinnen und den Lehrkräften während der gesamten Unterrichtszeit eine Schulpsychologin zur Verfügung. Zur Unterstützung der Schülerinnen wird auch auf außerschulische Institutionen zurückgegriffen.

Sicherheit

Für Krisenfälle regelt ein erprobtes und gut funktionierendes Krisenmanagement den Schulbetrieb und sorgt in Absprache mit ägyptischen Behörden und der Auslandsvertretung der Bundesrepublik Deutschland für die Sicherheit der Schulgemeinde.